I don't think that changing terms solves anything, but I'd love to see Democrats start referring to asylum seekers and immigrants as "American applicants," because that sure as hell was what my grandparents were, and it might satisfy the egos of the "best country ever" types.
@fraying @anildash in the same spirit, "aspirant americans"?