@GargronMaybe redirecting people to a simple instance picker when they click signup on mastodon.social could work.