Sawa's Breath, a song in Ilken(Solresol) from Wiktopher....

Sawa's Breath, a song in Ilken(Solresol) from Wiktopher.

Fasol faresifa dolafado resolmi
▪️All birds are hid and gone,
Sisimi dolafado silala
▪️As clouds blacken the sky,
Mimiremi fadomido dore sifasol
▪️Like a mountain I wait,
Fa sisire domifami
▪️For sawa's breath.
Fasol reremisol resisi
▪️All sand is still,
Mimiremi fadofado sisimi fasollare mila
▪️As a lonely cloud floats by,
Mimiremi faresifa dore sifasol
▪️Like a bird I wait,
Fa sisire domifami
▪️For sawa's breath.

https://kokorobot.ca/site/ilken.html

Like 21 March at 4:06 | Open on merveilles.town

4 comments

R. L. Dane :debian: :openbsd:

@rek

That's really cool! Can it be sung, too? Do the notes sound good, or are they kinda random?

21 March at 4:09 | Open on fosstodon.org

R E K

@RL_Dane It can be, yea. The emphasis is on the words tho. Here's another song from the story that was put to a whistle, sounds pretty good: https://merveilles.town/@patchlore/111065415362940758

21 March at 4:15 | Open on merveilles.town

R. L. Dane :debian: :openbsd:

@rek

That's really nice! Reminds me a bit of the whistling language of south america where they basically speak spanish through whistles.

21 March at 4:16 | Open on fosstodon.org

R E K

@RL_Dane Yes! Silbo Gomero :D! That was definitely an inspiration.

21 March at 4:18 | Open on merveilles.town