Shared for you--I hope you find someone interested in a pro bono case.
I would definitely find out what your State board connected to hospitals, doctors, and insurance thinks about it.
I'm to the point I avoid apps if I can. Looking at a tiny screen for things connected to health or finance is NOT how I want to see that material. Even plan to leave my CU as they changed to a system that prefers app usage. :(