27/ The soldier suggests that his unit is deliberately hiding the scale of its desertions – some of whom may have surrendered – likely to avoid commanders facing embarassing questions, in an example of the Russian military's ingrained culture of lying.
"[These are] cards of my missing guys, who were in the group at first, and then they were simply deleted! I accidentally managed to save a few. This is only a small number, they are simply cleared from the database so as not to be looked for."
28/ The soldier says that his experience of war is worse than he could ever have imagined. "I used to watch war movies before, and it was creepy. But after seeing everything that is happening here, all the most terrible things from the cinema seem like kindergarten."
"I didn't realise that in the 21st century people could be treated like that. I didn't realise what people are capable of. It's really better in hell than in our war." /end
Source:
https://verstka.media/vnesudebnie_raspravi_kotorie_skrivayut_v_rossiiskoy_armii_issledovanie
28/ The soldier says that his experience of war is worse than he could ever have imagined. "I used to watch war movies before, and it was creepy. But after seeing everything that is happening here, all the most terrible things from the cinema seem like kindergarten."
"I didn't realise that in the 21st century people could be treated like that. I didn't realise what people are capable of. It's really better in hell than in our war." /end