Инициатива инклюзивного нейминга (Inclusive Naming Initiative или INI) разработала список рекомендаций по изменению терминологии в IT. Register первым написал о словах, которые, по мнению INI, должны исчезнуть из технического словаря. Издание отметило, что у INI возникли сложности с официальным анонсом этого документа.

Предусматривают три категории некорректных слов и выражений, от которых предлагают отказаться: относящиеся к первому уровню подлежат немедленной замене каждый раз, когда они встречаются; на втором уровне — слова и выражения, которые должны быть заменены, когда это возможно; на третьем уровне — просто рекомендованные к замене.

В словаре первого уровня представлены следующие термины: abort, blackhat / whitehat, cripple, master, master / slave, tribe, whitelist. Если обобщать, то все аргументы INI так или иначе связаны с «наследием прошлого», идущим вразрез с новой этикой.

Например, слово tribe или племя, которое в русскоязычном IT-сообществе так и осталось «трайбом», по мнению участников INI, может быть «связано с колониализмом или считаться культурным присвоением», кроме того, исторически оно использовалось «для описания разделения по этническому или расовому признаку». Термины blackhat / whitehat (белая шляпа и чёрная шляпа) рекомендуют исключить из активного словаря, так как они «способствуют развитию расовых предрассудков», потому что чёрный цвет «используется для обозначения злонамеренности, а белый цвет указывает на этичное, позитивное поведение».

Зато термины blackbox и whitebox рекомендовано оставить в покое, так как в этом случае терминология не отталкивается от бинарной системы «хороший / плохой», где белый представлен хорошим, а чёрный — плохим. В данном случае «чёрный ящик» подразумевает невидимость или непрозрачность без какой-либо расовой предвзятости.

Только один термин попал на второй уровень: sanity check (дословно «проверка здравомыслия»). Он получил здесь своё место на том основании, что «может быть унизительным для нейроразнообразных людей». INI понравились альтернативы Twitter confidence check и coherence check (проверка уверенности и проверка согласованности).

На третьем уровне пока два термина. Man-in-the-middle, по мнению INI, «подразумевает, что женщины не обладают навыками для совершения такого типа взлома». А слово segregate рекомендуют заменить на том основании, что оно «почти исключительно связано с сегрегацией чернокожих и несёт крайне расистский контекст».

#БольныеУблюдки

https://www.documentcloud.org/documents/23848578-layla-jane-lawsuit

https://www.dailymail.co.uk/news/article-12206847/Woman-pressured-breast-removal-13-erroneous-belief-transgender-lawsuit.html

«Сейчас Кайле Ловдал 18 лет и она подала в суд на врачей, сделавших ей эту операцию. Проживающая в Калифорнии девушка утверждает, что врачи убедили ее в 13 лет перенести двойную мастэктомию (удаление обеих грудных желез), которая нанесла ей "глубокие физические и эмоциональные раны и вызвала серьезные сожаления".

13-летней девочке удалили грудь, потому что она решила, что она трансгендер, насмотревшись видеоблогеров в Интернете

Кайла говорит, что у нее присутствовали явные проблемы с психическим здоровьем, но медицинские работники все-равно убедили ее подвергнуться инвазивным операциям ради прибыли

Сейчас Ловдал предъявляет иск больнице и врачам за ущерб с неуказанной суммой компенсации, утверждая, что они способствовали "идеологическому и корыстному медицинскому насилию"

СМИ пишут, что случай Ловдал не уникален и что растет число молодых людей, "отстраняющихся" от перехода (в трансгендеры) , многие из которых утверждают, что подвергались угрозам расправы и запугиванию со стороны "культа сообщества трансгендеров" после того, как передумали.

Кайла Ловдал решила, что ее гендер неправильный, когда ей было 11 лет. Она считает, что тогда она слишком много смотрела онлайн-контента от инфлюэнсеров (видеоблогеров с большим числом подписчиков) - трансгендеров и подверглась их влиянию, чтобы совершить ошибку.

Поскольку ее родители не знали, как лучше всего поддержать ее, девочка обратилась за медицинской помощью, которая быстро отправила ее на путь превращения в транса. К 12 годам Кайла уже принимала блокаторы полового созревания и тестостерон, несмотря на то, что не получила надлежащей психологической оценки, согласно ее иску.

Утверждается, что врачи тогда сказали ее родителям следующее: "Лучше иметь живого сына, чем мертвую дочь".

По ее словам, врачи оценивали ее состояние и готовность к "переходу" всего 75 минут. В течение следующих шести месяцев Ловдал перенесла двойную мастэктомию, о решении, о котором она теперь горько сожалеет. Ловдал утверждает, что весь процесс, который привел ее к хирургической операции, является "идеологическим и ориентированным на прибыль медицинским злоупотреблением".

"Подавляющее большинство детей с гендерной идентификацией, если их лечить в раннем подростковом возрасте, рискуют пожалеть о принятом решении после того, как они станут достаточно взрослыми, чтобы осознать свои потери", - говорит Ловдал.

Также ее адвокаты раскритиковали процедуру как "безумную форму жестокого обращения с детьми".

"Мы считаем, что подобные случаи - лучший способ остановить их, особенно в либеральных штатах, таких как Калифорния, где безрассудные идеологи продвигают эту радикальную программу", - сказал адвокат Чарльз Лимандри.
»