I'm thinking Soapbox+Ditto will have to utilize a partially logged in mode. Mastodon added something similar for accounts awaiting approval a while back. It just makes sense to do this since Nostr keypairs exist independently of server accounts.