The coffee bean bandit and his associate are back