@metin Thanks! I somehow missed the news about full-text search, I suppose that somewhat resolves my problem :)
Just tested searching for two hashtags, it still doesn't work as intended, but at least gives some results back.