в порядке поддержания разговора спросил у араба, как на арабском мороженное. он сказал, что такого слова на арабском нет, и они просто говорят айскрим. в мыслях успел пожалеть людей пустыни, которые не смогли создать мороженное и выдумать слово для него, но вот сегодня заглянул в гугл и обнаружил, что араб просто не знає власну рідну мову.

p.s. а по-японски морожка конечно же アイスクリーム (айсукуриму) #дыбр