The hero Polish hackers who fixed DRM-bricked trains have explained how they did it. There was DRM that killed power to trains and broke compressors if trains had been to independent repair yard. One train was also programmed to arbitrarily break on December 21, which actually happened two weeks ago:
@jasonkoebler not sure where you got this emergency brake part from, the train is supposed to release them when you're trying to run it, that's done correctly. the problem here was that, together with releasing the brakes, it wasn't sending power to the inverters, which power the engines.