> воровать данные
Как можно "своровать данные", если сервера обмениваются _публичными_ постами?
> читать переписку
Тут нет привычных личных сообщений, как в том же ВК, например.
А если есть, то они скорее работают как посты с ограниченной видимостью. Сквозного шифрования в них них, о чём Mastodon явно предупреждает.