Cspell [1] без труда завёлся в #deno [2], остаётся обернуть его в diagnostic-languageserver [3], который я так же буду запускать в дено, потому что удобнее, мне.

[1] cspell.org/
[2] deno.com/
[3] github.com/iamcco/diagnostic-l