Ссылка Settings, само собой, имеет aria-haspopup=menu, чтобы и пользователи читалок экрана знали, что нажатие перекинет в другой UI, где выбирать надо стрелками.

Подменю имеет role=menu и role=menuitem — тоже, чтобы было понятно про стрелки.