Когда я настраивал трансляции #PeerTube первый раз, то сталкивался с тем, что URL для OBS работал только с IP сервера, а с доменом не работал. Я часами боролся с этим и даже как-то решил.
Сейчас я столкнулся с аналогичной проблемой и не помню, как я это фиксил. У кого было что-то похожее?
Я когда-то очень давно, когда флэш ещё был актуален, писал RTMP-клиент. Не уверен, что там есть возможность передать домен, аналогично заголовку Host. И в чём именно выражается "не работал"?