@ildar
В общем-то описано основное. Стартер xfce-sysv i586 p10. С попыткой допилинга до Симпли (темы и некоторый софт).
Софт искал везде и в синаптике и в апм и в каком-то менеджере приложений, а магазин - толком не завёлся. Везде где Альт предлагает. И подсматрвал ещё наличие через их сайт репозитория по выпускам.

Штош... если флатпака принципиально нет уже на 32 бит, то тогда уже и исправить ситуацию нечем.
Точнее поставлю на 1 машину тупо 64 бит Симпли дуалбутом прозапас(посмотрю как ворочаться будет в реале), а на остальные 3 пойдёт Роса Фреш Lxqt. Будем потихоньку изучать.
Формально да, у Альтов есть 586 образы, но уже для галочки. Уже стоял вопрос, что стоит ли вообще формировать выпуски. Без перспектив, в общем...

з.ы. проблемы магазина накопал в Багрепорте - надо доставить несколько пакетов, на которые почему-то не прописаны зависимости. Стал запускаться и картинки показывать, но один хрен не ставил софт. В "коробочных" релизах там магазин работает как надо.