Here's a list of known post composer bugs in Soapbox: https://gitlab.com/soapbox-pub/soapbox/-/issues/?label_name%5B%5D=Composer