@pmevzek @ricci @dalias I’m pretty sure that containers are built in to Firefox, and there are extensions that make them more used. For example I have Facebook and TikTok extensions that contain those apps appropriately.
By default you can open any page in any container. The extensions add extra rules around how they work.