HE has a contract with IncogNET, the hosting provider who Moon is using.
IncogNET is obligated by that contract to enforce a TOS/AUP that meets or exceeds the HE one. They are not doing so.
So HE black holes the offending content themselves. All allowed by the contract between HE and IncogNET.