@sleepy_till_pizza Я вам даже завидую.
Ловите лайфхак.
Детские и юношеские сказки и романы, изданные в СССР. Тогда с переводами было сильно получше, многое вообще творчески перерабатывалось, читать даже детские сказки можно и интересно. Поверьте, это вам нафиг заменит всего Гарри Поттера, а читать там - на год ежедневного труда.
Маугли, Карлсон, Муми-Тролли, Винни-Пух, Волшебник изумрудного города, Чиполлино, Незнайка (ТРИ тома, причем третий - "Незнайка на Луне" увлекательнейший и интереснейший фантастический роман-сатира. Джанни Родари - в любом виде, в любых количествах. Кир Булычев со своими мирами - тоже очень крут.
Единственное - старайтесь не вляпаться в Успенского, он на 2-3 нормальных повести про Чебурашку навыдавал 100 тонн макулатуры в духе "Крокодил Гена идет в бизнес".
Думаю, вектор понятен. Там еще перечислять и перечислять, на самом деле, от Гайдара до всякого рода юношеской литературы позднего СССР. Юношеская литература - "Кортик", "Бронзовая птица", "Подростки", "Ее называли ласточкой" вполне может увлечь, хотя это уже меньше сказки и больше детективы/социальные романы.
Дальше. Классика.
1) Джек Лондон. Марк Твен. Этих можно читать с любого места в любом виде. Оба - выдающиеся классики американской литературы, совершенно очумело пишут, в хорошем советском переводе - просто бомба.
2) Иван Антонович Ефремов. Он вам и записки палеонтолога "в поле" предложит и фантастику и исторические романы. Не самый простой слог, порой ощущение, что читаешь подражание древнему гимну, но поверьте, его литература стоит прочтения.
Начать лучше всего с "Туманность Андромеды" (фантастика-футуризм) и "Таис Афинская" (исторический роман о времени Александра Македонского).
3) Не знаю, почему еще никто не рекомендовал. "Властелин колец" Толкина.
4) Энн Маккефри - серия о всадниках драконов (начинать с первой трилогии цикла - "Полет дракона", "Странствия дракона", "Белый дракон"). Я в свое время читал взахлеб.
Ловите лайфхак.
Детские и юношеские сказки и романы, изданные в СССР. Тогда с переводами было сильно получше, многое вообще творчески перерабатывалось, читать даже детские сказки можно и интересно. Поверьте, это вам нафиг заменит всего Гарри Поттера, а читать там - на год ежедневного труда.
Маугли, Карлсон, Муми-Тролли, Винни-Пух, Волшебник изумрудного города, Чиполлино, Незнайка (ТРИ тома, причем третий - "Незнайка на Луне" увлекательнейший и интереснейший фантастический роман-сатира. Джанни Родари - в любом виде, в любых количествах. Кир Булычев со своими мирами - тоже очень крут.
Единственное - старайтесь не вляпаться в Успенского, он на 2-3 нормальных повести про Чебурашку навыдавал 100 тонн макулатуры в духе "Крокодил Гена идет в бизнес".
Думаю, вектор понятен. Там еще перечислять и перечислять, на самом деле, от Гайдара до всякого рода юношеской литературы позднего СССР. Юношеская литература - "Кортик", "Бронзовая птица", "Подростки", "Ее называли ласточкой" вполне может увлечь, хотя это уже меньше сказки и больше детективы/социальные романы.
Дальше. Классика.
1) Джек Лондон. Марк Твен. Этих можно читать с любого места в любом виде. Оба - выдающиеся классики американской литературы, совершенно очумело пишут, в хорошем советском переводе - просто бомба.
2) Иван Антонович Ефремов. Он вам и записки палеонтолога "в поле" предложит и фантастику и исторические романы. Не самый простой слог, порой ощущение, что читаешь подражание древнему гимну, но поверьте, его литература стоит прочтения.
Начать лучше всего с "Туманность Андромеды" (фантастика-футуризм) и "Таис Афинская" (исторический роман о времени Александра Македонского).
3) Не знаю, почему еще никто не рекомендовал. "Властелин колец" Толкина.
4) Энн Маккефри - серия о всадниках драконов (начинать с первой трилогии цикла - "Полет дракона", "Странствия дракона", "Белый дракон"). Я в свое время читал взахлеб.