Gregory's Server
Другой вариант — взять плагин OkColor для Фигмы.
Автор недавно добавил эту хитрость со сломанными hex-цветами и плагин может их исправить в нормальные CSS-цвета.
Только включите P3-режим руками, плагин не видит.
https://www.figma.com/community/plugin/1173638098109123591/OkColor
Кстати, не пугайтесь 8-значному hex-цвету в Figma P3 значении у oklch()
Это просто стандартный способ добавить в hex-цвет уровень opacity — CSS и Фигма давно такое поддерживают.
Мы специально для Figma P3 используем 8-значный hex, чтобы вы не путались между разными hex-ами.