"Келтнер показал мне, что недавние похороны королевы Елизаветы II, представляют собой архетипический пример того, как трепетное почтение «инструментализируется» государством."