@puzdey да, там надо было ввести просто имя сервера, а не полный ник, как оказалось)