Чорд! Зацензуренная версия с Офферманом