By the way, GNU Texinfo people seems to be working on new commands to make it easier to structure API documentation 👍

lists.gnu.org/archive/html/hel