@Luisa_Donato
/ is system
/usr is the user
/usr/local is the user locally
~/ is lusr