reminder that overflow: squish is a real part of browsers (text-combine-upright / 縦中横 / 直書橫向)