Gregory's ServerПо описанию сложно понять, что нужно возможно LIM подойдёт
>Так же можно записывать свой голос и сравнивать с диктором.
Содержит 3 вида упражнений:
а) прослушивание содержания урока ( диктор читает фразы из уроков и мы видим перевод)
б) диктант ( диктор читает фразы из уроков и мы не видя перевода должны их напечатать )
в) перевод ( видим русский текст, который нужно перевести на английский)
Авторы не придумывали новых методик, а просто упростили изучение известных курсов английского с помощью программы LIM. Например Campus Life, Beginner Headway Elementary, Pimsleur, EnglishPod.com, LIM A. J. Hoge - Effortless English - New method learning English (Mini-Stories) и многие другие. Так же есть адаптированные книги и видео. Программа LIM намного упрощает жизнь. Она освобождает вас от тупого заучивания отдельных слов. Вы сразу учите предложения и слышите как это произносится. Так же можно записывать свой голос и сравнивать с диктором. В программе присутствует повторение, а так же заложено допустимое количество ошибок, которое можно сделать в предложении. В зависимости от ошибок фраза будет повторяться.