Гарри Поттер и тайна закладок!
Нет, книжных закладок.
Здесь продаётся итальянская серия Киндер-сюрпризов с героями из "Гарри Поттера": фигурки, браслетики, закладки-ленты и картонные бумажки-закладки. И вот с последними всё не так очевидно!
Каждая состоит из двух одинаковых половинок, соединённых посередине, с линией перфорации. В нижней половине - двухсторонний скотч. Если бы там был клейкий слой, как у листочков для заметок - вопросов бы не возникало. Но с таким скотчем это закладка на один раз (навсегда).
Пришлось гуглить! Нашла видео в Тиктоке, девушка показывает, как склеить две половинки друг с другом - тогда закладка удобно надевается на страницу, но... головой не наружу, как в инструкции, а в книгу. :thonking:
Под видео куча комментов от людей, которые тоже не поняли задумку производителей. Ну, хоть не одна я такая!
P.S. Феди, пожалуй, единственное место, где у меня не возникает желания оправдываться за свои покупки. :blobcatadorablepink:
Кстати, Дамблдора в итальянском переводе зовут Silente - Молчаливый.
А Снейпа - Piton. 🐍