Ещё одна норм тема, чтобы повысить консистентность...
Приложение которое помогает установить кастомные темы для Steam
При чём, там не только Adwaita, но и темы для других популярных дистрибутивов
не везде идеальна подгонка, но в целом всё равно приятно