@tech @iliazeus существует App Manager (https://www.f-droid.org/packages/io.github.muntashirakon.AppManager/ ) в котором есть функционал Intent Interceptor, плюс по млову Intent нашёл отдельное приложение https://www.f-droid.org/packages/de.k3b.android.intentintercept/ в fdroid.

Работает относительно просто, отредактировать и выслать дальше можно, но автоматизировать, если это надо, скорее всего не выйдет.

Также они пытаются объявить себя приёмниками всех и сразу ссылок, файлов, и других данных посылаемых между приложениями (всех intent, говоря коротко), так что это может быть неудобно поначалу постоянно выбирать чтобы по умолчанию открывалось не в них всё