@tbernard By the way, 46:52 and further:
That's why I feel that @cassidyjames and @danrabbit had the right idea with making "close" and "maximize" buttons occupy different corners of the window. You won't ever hit close instead of maximize by accident this way.