@devadideva dd if=drive.img of='\\.\PhysicalDrive0' conv=notrunc,nocreat
осталось найти dd работающий на winxp, какой-нибудь архив старого cygwin должен подойти, unxutils не факт что сработает. А ещё есть busybox.exe