К нетолерантным людям нужно относиться нетолерантно. И дело даже не в парадоксе Поппера, а в элементарном уважении к чужой культуре.
Если человек отвергает саму идею толерантности, то проявляя толерантность к нему вы тем самым проявляете неуважение к его идеям.
Всё-таки оставлю здесь эту картинку для тех, кто не слышал про парадокс Поппера