@tubetime Pretty impressive reverse engineering there. Impressive!
I wonder if there aren't fellow makers who could make a metal copy of your design. Apparently, you have all the dimensions and angles ready for production.

First idea would be James from Clough42 on YouTube. He seems really skilled with 3D CAE and delicate CNC machining.