Едрён-макарон... До сегодняшнего дня я думал, что проект mingw это про перенос binutils, gcc и прочего под Windows. Оказывается, я могу поставить mingw на linux и компилировать бинарники под Windows и мне при этом не нужен сам Windows! Чёрт возьми, сколько времени на перенос кода туда-сюда ушло впустую!..