Email or username:

Password:

Forgot your password?
Top-level
Hugo

извините, я учу русский язык, и я не могу найти это глагол
"проваляйся" (проваляться?), только "поваляться" или "провалиться". Это часть мима или ошибка или ...?

Или я плохо искал, тоже возможно ;)

en.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%
en.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%

5 comments
леся :trans_blanket:​

@hugot валяться = лежать, отдыхать разговорная лексика с немного сниженным значением
приставка "про" добавляет значение длительности действия, насколько я понимаю. "он провалялся [на кровати] весь день"="он валялся [на кровати] на протяжении всего дня"

Hugo

@lesialis Понятно, спасибо! Я бы сам никогда не выяснил.

⚛️Revertron

@hugot Проваляться это валяться целый промежуток времени. Например весь день.
Так же работают проспать, прогулять. Или, не со временем, но тоже целиком - просмотреть, провонять, пройти.

Blue

@hugot@masto.ai мемы с кошкой и таким шрифтом обычно содержат намеренные ошибки, например "рыбов" вместо "рыб". Но здесь здесь ошибки нет, это выражение значит "провести весь день в кровати"

[DATA EXPUNGED]
Go Up