Как говорится, "мне было сегодня лет", когда я узнал перевод слова backplane - объединительная плата (панель), а также узнал, что такой термин вообще существует.
Нет, схемотехнике я никогда не учился, я вообще математик по образованию.