Встреча россиянина с техническим устройством иностранного производства неизбежно протекает в несколько стандартных этапов.
1. Россиянин твердо решает, что в этот раз все будет иначе, и он старательно прочитает прилагаемую инструкцию от начала до конца.
2. Дойдя до фразы «Компания BOSCH не рекомендует использовать соковыжималку в качестве… (газонокосилки, кофеварки, самогонного аппарата)», россиянин понимает, что все остальное там написанное – такая же заунывная немецкая муть, адресованная конченым кретинам, и что вообще может быть сложного в соковыжималке для того, кто своими руками рассухаривал клапана на автомобиле ВАЗ 2101.
3. Возрастающие физические нагрузки при сборке устройства не вызывают у россиянина подозрений, поскольку он не дочитал до того места, где сказано, что они не требуются.
4. Все работает. Включается, выключается, мигает, жужжит. Одна проблема – сока не дает.
5. Россиянин забивает в поисковик «соковыжималка BOSCH не работает», находит ссылку, которая ему нравится (она открывается оптимистическими словами «Не работает соковыжималка BOSCH? Это все хуйня»), и тщательно следует содержащимся в ней рекомендациям.
6. Соковыжималка сока по-прежнему не дает, зато перестает раздражать миганием и жужжанием.
7. Россиянин садится и пишет пост в фб, начинающийся словами «Какое же распиаренное говно этот ваш BOSCH…»
8. Читает в первом комменте «… я вообще эту инструкцию открывать не стал, когда увидел, что она еще и на казахском, что я дурнее этих, что ли…», пишет достойную отповедь ксенофобу, узнает, что он сам мудак, и завязывается по-настоящему содержательная дискуссия о судьбе нашей многонациональной родины.
@rf
Если бы я писал инструкции, я бы начинал их со слов "ну чо, не заработало?"