@mo просто hot reload чаще всего хотят, чтобы быстрее что-то тестить и менять.

А downtime на стоп-старт с новым образом вроде же не должен быть очень большим? Если конфиг последним слоем делать особенно, раз он может меняться часто.