fyi, since many people don't know this exists:
Almost all computer screens made in the last decade support DDC/CI. (The Display Data Channel Command Interface).
You can use it to control stuff like the backlight brightness without fiddling with the awful screen buttons and OSD.
On Linux once you load the ddcci kernel module the screens appear in /sys/class/backlights and can be controlled like a laptop screen.
Now you can go ahead and map the screen brightness to media keys on your keyboard, write a script to adapt it to the sunrise/sunset or even connect it to your Home Assistant.
Oh, and I'm sure that there are tools for other OSes as well. I know that I used one on MacOS years ago.