@hardworm > адаптаниум
Да ты же придумал идеальный перевод для копиума, вместо обычного калькирования!
@sigsergv
@rayslava @sigsergv разве не так его переводили в 1 части?
p.s. Уж точно не я придумал. Где-то увидел или услышал или прочитал.
@hardworm а я не видел в переводе фильм. Но тогда уж скорее как "недостаниум" какой-нибудь надо@sigsergv
@rayslava @sigsergv разве не так его переводили в 1 части?
p.s. Уж точно не я придумал. Где-то увидел или услышал или прочитал.