@1lyaP юзал раньше bcache с NVMe SSD в качестве кэша. Какого-то драматического прироста производительности не заметил, за то SSD быстро сдох. Отношусь скептически к таким штукам.
Сетап сейчас в промежуточном состоянии недопроапгрейжености, всё ещё будет меняться. Один из хардов видимо скоро заменю, применительно к этой задаче возможно на SSD. В сервер (с которого читается файл) отсыплю памяти и проца, харды бы там тоже поменять надо, но боюсь руки не дойдут