@danluu I do wonder where you get your data for that statement. A rich Vietnamese has something like 10 years higher life expectancy than a poor American. What you describe may have been true when your family migrated and you grew up, but by now things are both better in Vietnam and worse in the USA.

Also, what exactly is you family/migration story? You have hinted at it a few times, but I'm left filling in guesses.