Юранус 🏴‍☠️, с мастодона, скорее всего, никак. А я у себя просто изначально принимаю на вход HTML. Теги тоже вырезаю, но разрешаю больше, чем мастодон. Например, всякие такие штуки, потому что почему бы и да.