powerful datavis can be simple and non-graphical.

here's a project of mine from a good while ago: "autocomplete" for passwords, based on all passwords extracted from the "collection leaks".

passwords.yetzt.me/