TIL: https://www.raphkoster.com/2009/01/08/database-sharding-came-from-uo/

The term "database sharding" comes directly from some game lore that needed to be created for Ultima Online, because of the implementation details of scaling an MMORPG