@perfect_pie есть такое дело, все таки все поделено на серверы и приложения, кроме мастона тут есть типа свой инстаграм и Ютуб например. Кстати если хочешь добавить с другой сервера, не очень удобно заходить на другой сервер и там подписываться, могут авторизацию спросит. Проще скопировать адрес типа @имя@сервер и вставить в поиск, там если тот сервер не заблочен появится этот человек и ты сможешь зафоловить его не уходя со страницы