Кстати, вспомнился презабавнейший случай! Друг-швед решил просветить меня и познакомить с шведской культурой. Так и заявил со всем пафосом "this is very Swedish!"

... не забуду его лицо, когда выяснилось, что шведское - это хорошо забытое польское.

youtu.be/dOEFMgax-CA?t=34