К счастью пристрелить whiptail оказалось достаточно, чтобы продолжить обновление и не развалить систему к хуям